traduzione italiana della canzone One of us di Joan Osborne

E se Dio fosse uno di noi
Solo e perso come noi
E se Lui fosse qui
Seduto in fronte a te
Diresti sempre si
O chiederesti:
“Perché mai ci hai messi qui
Con tutte queste illusioni
E tentazioni e delusioni”
E, e, poi perché
E, se Dio c’è
E se e se c’è
E se Dio fosse uno di noi
Solo e perso come noi
Anche Lui con i Suoi guai
Nessuno che Lo chiama mai...
Io so cosa farei
Lo guarderei dritto negli occhi
E chiederei
Se c’era almeno una ragione
O se è una punizione
Oppure è stato solo un caso
o una disattenzione
E dai se ci sei
E dai, come mai
E dai, se lo sai
E se Dio fosse uno di noi
Solo e perso come noi
Anche Lui con i Suoi guai
Nessuno che Io chiama mai
Solo per dire: Come stai?’
E invece chiedono attenzioni
Di far miracoli e perdoni
Oppure dare assoluzioni
Nessuno che Lo chiama mai
Solo per dire: “Come stai?”